:11:00
Buongiorno a tutti.
:11:02
1 1 giorni fa lo studio dell'atmosfera
ha rilevato che l'orbita. . .
:11:06
. . .del satellite
per comunicazioni russo lkon. . .
:11:09
. . .si sta abbassando.
:11:11
l modelli di traiettoria indicano
un'accelerazione uniforme. . .
:11:15
. . .proporzionale
alla costante gravitazionale.
:11:17
Tutti i sistemi di navigazione
e guida aerea sono fuori uso.
:11:21
Tutti i sistemi ridondanti
non rispondono più.
:11:24
Senza una correzione di rotta,
entro 30 o 40 giorni. . .
:11:29
. . .il satellite rientrerà
nell'atmosfera terrestre.
:11:31
E si schianterà?
:11:35
Generale, lkon è durato 1 4 anni.
:11:38
Rientra nel periodo di funzionamento
di un satellite per comunicazioni.
:11:42
Probabilmente si schianterà in
mare o brucerà nell'atmosfera.
:11:47
È meglio abbandonarlo.
:11:52
ll mio Paese è grato per gli sforzi
di NASA e Dipartimento di Stato.
:11:56
Ma la perdita di lkon
non è accettabile.
:12:00
Per la Federazione Russa non è
""un"" satellite per comunicazioni. . .
:12:04
. . .è ""il"" satellite
per comunicazioni.
:12:08
Conoscete i nostri programmi
di ristrutturazione.
:12:12
Perdere tutte le telecomunicazioni. . .
:12:15
. . .fino alla sostituzione di lkon
ci getterebbe nel caos.
:12:20
Forse perfino nella guerra civile.
:12:26
Difficile credere che abbiate
solo un uccello lassù.
:12:32
Non potremmo trasferire
il carico di lavoro?
:12:36
Gene. . .
Scusami, Sara.
:12:38
Abbiamo un mandato presidenziale
per assistere i russi. . .
:12:42
. . .nostri partner nella stazione
spaziale internazionale.
:12:45
E vi assicuro
che risolveremo il problema.
:12:49
È solo un intoppo.
:12:51
Gli stai rifilando
sfacciate menzogne.
:12:54
È uno spreco di soldi e di tempo.
:12:57
Tu sei un bravissimo ingegnere. . .
:12:59
. . .ma di politica non sai un tubo.