:47:01
Dai, forza. Ci sei!
:47:04
La tengo.
:47:05
La tengo. Forza, bello.
:47:07
Forza. Ce la fai.
:47:09
Sei forte! Bene.
Faccio io.
:47:13
Accidenti.
:47:14
- Bravo.
- Oh, sì, signore.
:47:17
Niente male.
:47:21
Ce l'avete messa proprio tutta.
:47:23
Se la cosa merita,
tanto vale farla bene.
:47:27
Ora vado in camera mia a piangere.
:47:40
Sono troppo stanco per masticare.
:47:43
Cercate di apparire
più vivaci, ragazzi.
:47:51
Tu vuoi continuare, Frank?
:47:55
Vorresti mollare ora?
Abbiamo finito la parte dura.
:47:59
Domani inizia l'addestramento
di missione.
:48:01
- Dobbiamo farci una dormita.
- Bella sfida.
:48:07
Cosa fai?
:48:09
Che stai facendo?
:48:12
Maledetti denti. . .
:48:14
. . .non stanno a posto.
:48:18
Accidenti, Jerry. . .
:48:20
Cristo.
:48:22
Un giro offerto dai vostri
amici a quel tavolo.
:48:26
Eccovi qualcosa di buono.
Un po' di ""Ensure"" .
:48:35
Ai vecchi sdentati dello spazio.
:48:38
Salute.
:48:42
lo questa roba la bevo.
:48:44
È ottima per la libido.
:48:52
- Ti sfido all'ultimo giro.
- D'accordo.
:48:54
- Si parte all'uno.
- D'accordo.
:48:56
Uno!