1:39:03
Abbiamo perso lkon ed Ethan.
1:39:11
Roger è ferito,
perde molto sangue.
1:39:14
Vedi cosa puoi fare.
1:39:17
Tank, controlla la situazione.
Spegni il commutatore d'ossigeno.
1:39:20
Spento.
1:39:21
lo e Hawk andiamo fuori.
1:39:23
Fatto.
1:39:30
Stato modem GVC.
1:39:33
Fatto.
1:39:34
Hanno circoscritto l'incendio.
1:39:36
Distanza, 30 metri.
Sta accelerando.
1:39:39
Lo perderanno.
1:39:41
Presumo che tu abbia un piano.
1:39:43
Riconfiguro il sistema
di controllo del volo.
1:39:48
ll guaio è che devo farlo
al momento giusto.
1:39:51
È qui che entri tu.
1:39:53
Devi essere i miei occhi
mentre sono dentro.
1:39:55
Segnalami quando il satellite
si allinea con lo shuttle.
1:39:59
Questo può arrestare la caduta.
E la perdita di quota?
1:40:01
Farò un'accensione dal PAM,
che darà un rinculo.
1:40:06
Devi far sì che il razzo PAM
accetti i miei comandi.
1:40:09
Lo sapevo che sarebbe stata dura.
1:40:11
Jerry, perché la cosa funzioni. . .
1:40:13
. . .dammi distanza
e frequenza di apertura.
1:40:16
Hai una sola possibilità, forse.
1:40:19
Se sbagli, non torni più a bordo.
1:40:21
Che importa, se quelle bombe
finiscono nell'atmosfera?
1:40:24
Mettiamoci le tute e usciamo.
1:40:34
È la cosa più folle mai sentita.