:42:04
En Roger?
-Die heeft een hersenschudding.
:42:09
Mijn God.
:42:17
Zonder Roger en zonder Hawk. . .
:42:20
moet jij deze vogel aan de grond
zetten. Met de motor uit.
:42:29
lk niet. lk vlieg al dertig jaar
niks groters dan 'n Cessna.
:42:36
lk kom er nog het beste af, Frank.
:42:41
Lach niet.
Dat kost zuurstof, stommerd.
:43:07
Frank start hem. . .
:43:09
maar die raketten zitten zonder
brandstof na 30.000 kilometer.
:43:14
Als je ze te vroeg lanceert, keren
die kernkoppen terug naar aarde.
:43:19
Als je te laat bent, raakt hun
brandstof op en zit jij ermee.
:43:25
Gaat dit lukken?
:43:29
Weet ik niet.
:43:31
Goed, jongens. We schieten
dit ding naar de maan.
:43:37
Tel af tot één, goed?
:43:39
Op één.