:33:06
Her står det, svart på hvitt.
:33:09
Jerry og Tank er med og venter
på oss i veikroa ved motorveien.
:33:12
Alderen bringer bare fram
mer av Franken i deg, Frank.
:33:16
Jeg er oppriktig imponert.
:33:19
Men du behøver ikke å plante
toskete ideer i hodet på en tosk.
:33:23
Særlig ikke på en gammel tosk.
Ha en fin flytur.
:33:28
Du var ikke noen tosk da,
men du oppfører deg som en nå.
:33:31
Si hei til Barbara for meg.
:33:34
Ja, si hei til Jackie.
:33:38
Jeg skulle ønske jeg kunne det.
:33:41
Jackie er død, Frank.
:33:46
Beklager, Det visste jeg ikke.
:34:32
- Han sa nei, hva?
- La oss stikke, han kommer ikke.
:34:34
Kanskje vi skulle snakke med ham.
:34:36
Han er den samme stabeisen
som han alltid har vært.
:34:39
Og du kjører fremdeles saktere
enn en gammel dame på vei til kirken.