1:23:02
Hallo, lkon.
Hvordan har vi det i dag?
1:23:06
Aktiverer lyskastere.
1:23:34
Jøss. Se på det der.
1:23:45
Aktiverer radar.
1:24:26
- Han prøver å sikte oss inn.
- Hva snakker du om?
1:24:28
Slå av radaren. Den sikter oss inn.
Den tror vi er en fiende.
1:24:32
Radar av.
1:24:46
Det går bra.
1:24:48
lkke rart at banen avtar.
Den må veie 50 tonn.
1:24:54
Houston, dette er Daedalus.
Ser dere det samme som oss?
1:24:56
Mottatt, Daedalus.
Vi studerer den herfra.