1:02:02
Musicie się zapoznać...
1:02:05
z warunkami życia na pokładzie.
1:02:15
Ostrożnie.
1:02:17
- Co to?
- MCD.
1:02:20
Monitor do Centrowania Dupy.
To jest lejek.
1:02:25
Podłączony do węża.
1:02:27
Musi być dobrze
przyciśnięty do ciała.
1:02:30
- Tylko jeden?
- Tak, pasuje na wszystkich.
1:02:35
Na wszelki wypadek
w skafandrze jest pielucha.
1:02:40
- Chętnie skorzystam.
- Wierzę.
1:02:43
Jakieś pytania?
1:02:57
Czujesz się jak naćpany?
1:02:58
Nie.
1:03:00
Poważnie.
1:03:03
Część przyrządów jest stara.
Jak w B-52.
1:03:10
Oto chyba najs niejs czterej
Amerykanie. Ich twarze...
1:03:15
są na okładkach pism.
Zwą ich "Dojrzała ekipa".
1:03:18
Oto zespół "Daedalus".
1:03:25
Witam.
1:03:26
Siadajcie, chłopaki.
1:03:34
Dziękuję, panowie.
1:03:38
To zaszczyt was poznać.
To ciekawa historia.
1:03:41
Żyjecie w różnych środowiskach.
1:03:44
Jeden jest duchownym
w Kościele Baptystów.
1:03:48
Tank, prawda?
Mogę ci mówić Tank?
1:03:51
Bardzo proszę.
1:03:53
Czy to rakieta na krzyżu?
1:03:56
Nie znam tego wyznania.
1:03:59
- To moje wła sne.
- Jesteś luteraninem?