1:32:01
żeby chronić własny tyłek?
1:32:07
Mamy poważny problem.
1:32:16
Pogadajmy.
1:32:17
Mamy poważny problem.
1:32:20
Mamy tu bomby wodorowe,
gnające 270 000 km/h. Co robimy?
1:32:24
Możemy wywalić to gówno
w głęboką przestrzeń?
1:32:29
Z silniczkami pomocniczymi?
Może.
1:32:33
Nie wiem. Przeliczę to.
1:32:41
Damy radę.
1:32:44
Ktoś wyszedł na zewnątrz.
1:32:47
Tu Houston. Kto wyszedł?
1:32:52
Co?
1:33:02
Zablokował śluzę.
1:33:04
Omiń blokadę.
1:33:11
Włącz światła.
1:33:16
Ethan, co robisz?
1:33:22
Co robisz?
1:33:23
Zastępuję cię.
1:33:26
Odeślę "Ikonę" na orbitę.
1:33:31
Nie wiesz, co robisz.
Wracaj, to rozkaz!
1:33:35
Nie znasz się na tym.
1:33:38
Włóż skafander. Polecisz tam.
1:33:43
Dobrze.
1:33:54
Nie podłączaj
silników pomocniczych.