Space Cowboys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:02
Ne rabimo teh navodil.
Sploh.

:13:06
Raztrgaj jih.
:13:10
Veš da so hišna vrata
zaklenjena?

:13:13
Ni problema.
:13:19
- Pozabil si baterije?
- Ja.

:13:23
Z menoj si
v garaži.

:13:26
Vonj po bencinu,
umetnega gnojila.

:13:29
Kaj praviš, maIa?
:13:31
Dvignil te bom na ta pralni stroj
in obrnil nekajkrat.

:13:36
- Vklopil bom stroj. . .
- Pomoè!

:13:39
Zakljenjena sem v garaži
z umazanim starcem!

:13:43
- Nisva to poèenjala pred 20 leti.?
- Sva.

:13:59
Dr. Corvin?
:14:06
Ja.
:14:07
Pardon,
prekinjam ?

:14:13
- Ja.
- Dr. Corvin, jaz sem Sara Holland.

:14:16
To je astronavt
Ethan Glance.

:14:18
Iz NASA-e smo.
:14:21
Bil je v vašem avtu.
Slišal sem krike.

:14:25
Hvala na reševanju dneva.
Kaj hoèeta?

:14:29
Imate minuto
za naju?

:14:31
Morala bi se najaviti.
Zelo sem zaposlen.

:14:35
Prišla sva, ker satelit
z vašim sistemom vodenja. . .

:14:40
. . .vstopa v atmosfero.
Sistem ne reagira.

:14:45
ŽeIite probati?
:14:50
Prišlo je do
prekida na vezi.

:14:53
No, še vedno dela.
Pošilja podatke.

:14:57
Gubite vezo.

predogled.
naslednjo.