:11:01
Lahko grete.
:11:03
Vidimo se ko se vrnete.
:11:06
Sreèno.
:11:12
Èakali smo samo 40 let.
:11:16
Torej Tenk?
Da se pomolimo?
:11:20
Ravno sem govoril
pastirsko molitev.
:11:23
Tisto Alana
Sheparda (Pastira).
:11:25
''O, Bog, ne daj da zajebemo. ''
:11:29
Amen.
:11:31
Amen.
:11:34
Amen, veleèasni.
:11:47
Preverimo zveze.
:11:49
- Pilot.
- Strokovnjak 1 .
:11:51
- Strokovnjak 2.
- Strokovnjak 3.
:11:53
Strokovnjak 4.
:11:54
FIDO poeni,
vodenje poeni.
:11:59
EECOM, poeni.
:12:01
INCO, poeni.
:12:17
15 s do lansiranja.
:12:23
10, 9, 8, 7.
:12:27
Priiganje
glavnih motorov.
:12:31
3, 2, 1 .
Priiganje.
:12:49
Vzletenje plovila
''Dedal'' in STS-200.