:23:02
Jerry, Hawk, Tank.
Poalji nas gore.
:23:07
- ali se. Zar ne?
- Ne.
:23:11
Bili smo najbolji.
I ti to priznaje.
:23:16
Koliko si star?
:23:19
Dovoljno da znam
da si u guvi.
:23:24
Sara, ostavi nas.
:23:27
Ovo je postalo osobno.
:23:39
Znam da nema izbora.
Inaèe me ne bi zvao.
:23:45
Tu ima pravo.
:23:48
Ima satelit koji èe pasti
za 34 dana.
:23:53
Prevelik je
da ga spasite.
:23:55
I ne eli da izgori u atmosferi.
:23:59
Ja sam dizajnirao sustav.
Popravit èu ga.
:24:05
Ne znam kako da ti ovo
kaem, ali ti si starac.
:24:11
Da?
:24:14
Sve sam to ima.
Obojica znamo to.
:24:19
Poslao si gore Glenna.
Èekat èu tvoj poziv.
:24:24
Prije 5 g.
postao si starac.
:24:29
Prije 4.
:24:32
K vragu, Frank. Jednom u ivotu
budi momèadski igraè.
:24:37
Uvjebaj ekipu.
:24:39
Ali neka profièi rijee
tu greku u dizajnu.
:24:44
Nema je.
:24:47
Jedina je greka kako se
naao na ruskom satelitu.
:24:55
Kako se to
dogodilo?
:24:59
Ne znam.