:39:00
Bir sorum var.
:39:02
Frank ve çocuklarýn affýna sýðýnarak
soruyorum neden uyduyu yakalama. . .
:39:07
. . .konusunda uzman bir
ekiple aþaðý indirmiyoruz?
:39:11
Çok büyük, Gene.
:39:14
Çok mu büyük?
:39:17
Uzay mekiði için mi?
:39:23
Onu yukarý çýkarmayý
nasýl baþardýnýz?
:39:27
Yörüngeye yerleþtirildikten
sonra deðiþti.
:39:31
Dinleyin.
:39:36
Bu sistem yerinde tamir edilmeli.
:39:37
Frank de bu kadar eski bir. . .
:39:39
. . .teknolojiye vakýf tek mühendis.
:39:45
Süremizin ne kadar
kýsa olduðu düþünülürse. . .
:39:47
. . .bu iþi yapabilecek tek mühendis.
:39:53
Demek Frank Corvin'in. . .
:39:56
. . .Huzur Evi havacýlarý
uzaya çýkacak.
:39:59
NASA kabul etti mi?
Ya Ruslar?
:40:02
-Frank bize pek seçenek tanýmadý.
-Tahmin etmiþtim.
:40:06
Birbirinizden nefret ediyorsunuz.
Beraber planlamýþ olamazdýnýz.
:40:11
Bu iþte yokum.
:40:13
Yeni bir uçuþ direktörüne
ihtiyacýnýz olacak.
:40:17
Beni delirten bir þey var.
:40:21
Skylab'in yönlendirme sistemi
Rus uydusuna nasýl gitti?
:40:27
Bilmiyorum, Gene fakat
onarabilecek kiþi benim.
:40:31
Biraz yetiþkin gibi davran. Bir kez
olsun takým oyuncusu olamaz mýsýn?
:40:37
Astronotlarýmý mühendis olarak
destekleyemez misin?
:40:40
Adamlarýmýn en az sizin astronotlar
kadar baþarýlý olacaðýna inanmasam. . .
:40:45
. . .bu iþe yeltenmezdim.
:40:48
Hala eski Frank, deðil mi?
:40:51
Burada ortak kaný öyle.
:40:55
Demek anlaþma yaptýnýz?
Tamam. Ýþte benim þartlarým.