State and Main
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:13:00
Добро утро, Карла.
- Добро утро на всички.

1:13:06
Цели 10 години нищо не се случва,
а изведнъж 3 пъти за една нощ.

1:13:13
Кой си е ударил главата в стъкло?
- Какво?

1:13:17
Кой си е ударил главата?
- Боб Беринджър

1:13:22
и някакъв оператор.
1:13:27
Каза, че са трима.
- Мисля, че грешиш.

1:13:37
Не съм била в колата.
- Ще видим тая работа.

1:13:40
Щом ти казва, не е била.
- Време е да им дадем урок.

1:13:47
Господине, отивате в затвора.
- Не знаех, че е незаконно.

1:13:53
Моля за извинение.
1:13:56
Някой ще ми обясни ли?
- Ще претърся целия хотел.

1:14:00
Арестувай го.
- Защо?

1:14:03
За укриване на явно изнасилване.
- На кого?

1:14:09
На тази млада жена.
- Никой не ме е докоснал.

1:14:13
Кой е подал жалбата?
- Била е в колата с Боб Беринджър.

1:14:17
Връщала се е от любовна среща.
- Била си с Боб?

1:14:23
Какви ги вършиш бе, негоднико?
1:14:27
Ако не си чул за законите
за клевета, ще чуеш.

1:14:31
Хич не ми се дърпай.
Хлапачката не е била в колата.

1:14:37
Каза ти, че не е била.
Нямаш основание за оплакване

1:14:41
и много добре го знаеш.
Няма да ме хързулнеш така лесно.

1:14:46
Миналата година направих
1 1 милиона долара

1:14:49
и не желая да се отнасят
снизходително към мен.

1:14:53
Върви си или ти, децата ти
и внуците ще умрат в бедност.

1:14:57
Ние правим филм и трябва
да сме във форма. Вземи си пура.


Преглед.
следващата.