1:36:03
Не мърдай.
1:36:08
Пожарът доста раздвижи
духовете снощи.
1:36:12
Иначе животът щеше да е скучен.
1:36:17
Наистина.
1:36:20
Какво ти дължа?
- Не се шегувай.
1:36:24
Нейт, виж дали няма да ти потрябва.
1:36:29
Добро утро, сестро.
1:36:38
Не те видях в църквата?
- Сестро, преживях пожар.
1:36:42
Това е обяснение,
но не и извинение.
1:36:52
Нека ви помогна.
1:36:56
Не съм дошъл да обсъждаме
религиозните доктрини.
1:37:00
Да говорим за нещо,
което може да се докосне с ръка.
1:37:05
Исках да те видя в църквата днес.
Щеше да видиш отец Малкахи,
1:37:10
онзи приятен старец.
- Чух, че бил болен.
1:37:15
Но щеше да го видиш,
че идва в църквата,
1:37:19
за да дава надежди за изкупление.
- Щеше да си спести приказките.
1:37:27
Изкупление се дава нееднократно.
- Хубави думи са това.
1:37:33
Ела идната неделя,
ще ти дадем още един шанс.
1:37:37
Единственият втори шанс е
да повториш една и съща грешка.
1:37:42
БАЗУМЪРКОМ
ВСИЧКО ЗА ОФИСА
1:37:44
Стоп!
- Страхотно беше.
1:37:50
Трябва да обсъдим нещо.
Джо, има една малка промяна.
1:37:56
Следващ дубъл.