State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Τι γίνεται, φιλαράκο;
:23:02
Εδώ μεγάλωσες;
:23:04
Σέντραλ Χάι, απογευματινές
παραστάσεις στο θέατρο ''Μπιζού''.

:23:07
'Ομορφη πόλη.
:23:13
Θες να κουβεντιάσουμε;
:23:23
Βλέπεις...
:23:28
η αγιότητα...
:23:30
των καθημερινών πραγμάτων...
:23:32
Των καθημερινών πραγμάτων, ναι.
:23:34
Για παράδειγμα:
:23:36
Βγαίνει από μια φωτιά και...
:23:39
Τι όμορφο σπίτι!
:23:42
Εδώ δεν μπορεί παρά να ζουν
ωραίοι άνθρωποι.

:23:45
Εγώ μένω εδώ.
:23:47
Αλήθεια; Με την κούνια του
μετά όλα του.

:23:50
Αυτό ξαναπές το.
:23:54
Δεν θα 'θελα να ενοχλήσω...
:23:57
αλλά θα μπορούσαμε...
:24:00
Γι' αυτό είναι η κούνια.
:24:02
Γι' αυτό είναι η κούνια;
:24:05
-Αυτός είναι ο σκοπός της, ε;
-'Ετσι λέω.

:24:19
Τι γλυκός ήχος.
:24:23
Επειδή...
:24:27
Τα απλά πράγματα...
:24:29
Εδώ μου είσαι!
:24:32
Φέρνω σπουδαία νέα.
:24:36
Από δω ο Τζο Γουάιτ
και αυτός είναι...

:24:42
...ο αρραβωνιαστικός μου
Νταγκ ΜακΚένζι.

:24:46
Χαίρω πολύ.
:24:48
Μάντεψε ποιος είναι υποψήφιος
για γερουσιαστής.

:24:52
Ποιος απέχει ένα βήμα
από το Κογκρέσο.

:24:56
Ποιος;

prev.
next.