State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
-Ποιος είναι ο ατζέντης της;
-Ο Μιτς Κόεν.

:41:04
-Πάρ' τον στο τηλέφωνο.
-Είναι στα νησιά.

:41:07
Θέλω ν' ακούσεις.
:41:09
Χτυπάει.
:41:11
Τα επαγγελματικά
πρέπει να συζητούνται μεταξύ...

:41:14
Δική σου ιδέα ήταν
να τα συζητήσουμε μαζί.

:41:16
Αν υπέγραψες μόνο για να πάρεις
τον ρόλο, κάνεις λάθος.

:41:20
Είναι στο τηλέφωνο.
:41:22
Μιτς, εδώ Μάρτι Ρόσεν.
:41:24
Βρίσκομαι κάπου στο...
Βρίσκομαι στα γυρίσματα.

:41:28
Θα το λύσω τώρα, αλλιώς θα πάρει
ο διάολος αυτή την γκομενίτσα.

:41:33
Τα βυζιά της. Τα βυζιά της.
Τα βυζιά της. Τα βυζιά της.

:41:37
Υπέγραψε να τα βγάλει έξω.
:41:41
Λες να την πήραμε
γιατί παίζει καλά ''Μήδεια'';

:41:44
Οι τελευταίες της ταινίες
ήταν αποτυχία σαν τον γάμο μου.

:41:47
Κούλαρε. Εσύ το 'κανες θέμα.
:41:49
-Πού εξαφανίστηκες εσύ;
-Πες μου εσύ, σ' ακούω.

:41:52
'Εχω γύρισμα την Τετάρτη.
Δεν σου δίνω πενταράκι.

:41:56
Υ.Γ. Θα πω ότι μ' εκβίασες και
τη βλέπω να δουλεύει σε τσόντες!

:42:00
Κάτσε κάτω.
:42:02
Δεν αρμόζει αυτός ο τρόπος
σε μια κύρια.

:42:05
-Με συγχωρείς, λίγο.
-Πώς μου μιλάς έτσι;

:42:07
-'Εχει δίκιο.
-'Εχω αισθήματα κι εγώ.

:42:15
Θα σου πω κάτι και νομίζω
πως ξέρεις τι εννοώ.

:42:23
Πες του το και πάρε με τηλέφωνο.
Αλλά ως εδώ, φίλε.

:42:26
'Έτσι και μου τη φέρεις, θα σου
δώσω τα έντερά σου να τα φας.

:42:31
Χαιρετισμούς στη Μάριον.
:42:33
Πού ήσουν εσύ;
'Ολη μέρα σε ψάχνουν.

:42:36
Πληρώνεσαι. Χρειάζεται σελίδες.
Αραχτός ήσουν; Τώρα.

:42:40
Θέλουμε σελίδες για το έργο.
Θέλουμε καινούριο τίτλο.

:42:46
Να ξαναγραφεί η σκηνή
με το νεκρό άλογο.

:42:48
Πιάσε δουλειά. Πήρες άδεια;
:42:51
-Τυπικό είναι.
-Γι' αυτό τη θέλω.

:42:54
-Γράψε και φέρε μου να δω.
-Δεν γίνεται.

:42:56
-Δεν μπορείς να γράψεις;
-Δεν μπορώ να δακτυλογραφήσω.

:42:59
-Γιατί;
-Χτύπησα το δάχτυλό μου.


prev.
next.