State and Main
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
-Καλημέρα, Κάρλα.
-Καλημέρα, θείε Ρον.

1:13:03
-Καλημέρα, Κάρλα.
-Καλημέρα, γιατρέ. Νταγκ.

1:13:06
Δέκα χρόνια τίποτα και ξάφνου
τρία περιστατικά σ' ένα βράδυ.

1:13:12
Ποιος τραυματίστηκε;
1:13:15
Ορίστε;
1:13:20
Ο Μπομπ Μπέρεντζερ...
1:13:22
κι ένας άλλος
που δουλεύει στην ταινία...

1:13:25
-Ο οπερατέρ.
-Τρία περιστατικά είπες.

1:13:28
Μάλλον κάνεις λάθος.
1:13:36
Δεν ήμουν στο αυτοκίνητο.
1:13:39
-Αυτό θα το δούμε.
-Σου λέει, δεν ήταν στ' αμάξι.

1:13:41
Όχι, Τζακ, ήρθε η ώρα
να πέσουν οι μάσκες!

1:13:47
Κύριος, θα πας στη φυλακή.
1:13:50
Δεν ήξερα πως ήταν παράνομο.
1:13:52
Συγγνώμη.
1:13:55
-Ας μου εξηγήσει κάποιος...
-Θα χαλάσω τον κόσμο.

1:14:00
-Πιάσ' τον.
-Τι συμβαίνει;

1:14:02
-Πιάσ' τον.
-Γιατί;

1:14:04
Συνέργια σε αποπλάνηση ανηλίκου.
1:14:07
Συνέργια σε αποπλάνηση ανηλίκου;
Τίνος ανηλίκου;

1:14:09
-Της δεσποινίδας.
-Δεν με πείραξε κανείς.

1:14:12
-Ποιος σε βίασε;
-Κανένας.

1:14:14
Τότε πού το πρόβλημα;
1:14:16
Ήταν στο αμάξι τού Μπέρεντζερ.
Επέστρεφε από ραντεβουδάκι.

1:14:19
-Ήσουν με τον Μπομπ;
-'Οχι.

1:14:22
Τότε τι...
1:14:25
Τότε τι θες, ρε κάθαρμα;
1:14:27
Αν δεν ξέρεις το νόμο περί ψευ-
δούς καταμήνυσης, θα σ' τον μάθω.

1:14:31
Όχι γκριμάτσες σ' εμένα,
αντισημιτικό σκουλήκι!

1:14:34
Η μικρή δεν ήταν στο αμάξι.
Αρνείται ότι ήταν στο αμάξι.

1:14:38
Δεν έχεις κανένα στοιχείο.
1:14:41
Δεν θα μου τη φέρεις εσύ,
ρε καργιόλη.

1:14:44
Κοίταξέ με στα μάτια.
1:14:46
Πέρυσι έβγαλα 11.000.000$
και δεν σκοπεύω να δυσφημιστώ.

1:14:49
Ανδρεία είναι να κάνεις πίσω.
1:14:52
Αλλιώς εσύ, τα παιδιά σου και
τα εγγόνια σου θα λιμοκτονήσετε!

1:14:55
Πώς σου φαίνεται;
1:14:57
Δεν μπορούμε να συνεργαστούμε;
1:14:59
Πάρε ένα πούρο.

prev.
next.