State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
I have to tell you,
I cannot express to you how happy...

:08:04
- We're glad to have you here.
- Well...

:08:06
No phone calls,
I'm with the Mayor.

:08:08
Yes, can I speak
to my wife, please?

:08:11
This isn't our firehouse.
:08:12
No, it's a firehouse
in New Hampshire.

:08:14
Why did you leave
New Hampshire?

:08:16
Would you like a cigar?
:08:18
- Aren't these illegal?
- Why would they be?

:08:21
Well, the trade embargo
against Cuba.

:08:24
Nobody tells me anything.
:08:26
Well, you know, Walt...
:08:29
I'd like to say that
anything I could do...

:08:32
That's very kind of you.
As a matter of fact, one...

:08:34
- I hate to bother you...
- Not at all.

:08:36
We need a shooting permit
for Main St.

:08:38
Whatever you need.
:08:40
- The city council will have to pass...
- The city council.

:08:43
Yeah, pass on your permit.
But that's less than a formality.

:08:47
- It is?
- Yeah. I am the city council.

:08:50
Well, Mr. Mayor,
that's very kind of you.

:08:52
My wife would like to invite you
to have dinner with us, at our home.

:08:57
I'd like to welcome you.
And I hate to be a pain...

:09:00
Oh, I would be delighted.
Are you kidding me?

:09:04
I won't take more
of your time...

:09:06
- Not at all.
- I can't imagine the responsibility.

:09:09
Actually, I can, because...
:09:12
once I had to video
my grandniece's confirmation.

:09:15
Walt, it's Marty on the coast.
:09:17
- We'll see you Tuesday for dinner.
- It's a great pleasure meeting you.

:09:22
- Thank you. Thank you.
- Bye- bye.

:09:26
I found your lucky pillow.
:09:30
It's Marty on the coast.
:09:32
Of course he's on the coast.
Where's he going to be, the Hague?

:09:35
What?
Marty! Hi.

:09:39
The new town's cheaper than
the old town. We'll save a fortune.

:09:42
Because we don't have to
rebuild the old mill.

:09:45
They've got an old mill.
They've got a firehouse.

:09:49
Baby, baby, baby. I want to save
the money just as much as you do.

:09:53
Just put it on the end
of the counter there.

:09:56
Right on the counter.
:09:58
Whoa! Whoa! Whoa, whoa, whoa.
You wiped out the board.


prev.
next.