State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
He just saved us $800,000.
:09:03
- He's got a gift for fiction.
- We got to do something nice for him.

:09:06
You. Hey, come here.
Turn around, turn around.

:09:11
Get him a bottle of...
Get him some maple syrup.

:09:14
Stick this card on it.
Put it in his room.

:09:17
- Who?
- Joe. The writer.

:09:20
- Maple syrup? Yes, sir.
- Grows on trees.

:09:25
Actually it's
an extract of the tree.

:09:27
Oh, bullshit.
:09:31
I see some of our buddies
got a part in the movie.

:09:34
Tom Miller's playing
the old farmer.

:09:37
He's been playing
the old farmer nigh on 60 years.

:09:40
I read for that part.
Did pretty well too.

:09:43
Bet you did.
:09:44
But I couldn't
remember all the words.

:09:45
Asked if they'd
give me a second chance.

:09:47
- Ain't no second chances in life.
- Is that true?

:09:50
Only second chance we get,
:09:51
is a chance to make
the same mistake twice.

:10:06
'The only...
second chance...

:10:12
is the chance...
to make the same... '

:10:40
You're going to be all right.
:10:49
- So that happened.
- Are you all right?

:10:52
- Am I all right?
- Yeah.

:10:57
Well, I'll tell you something.

prev.
next.