State and Main
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
¿Quién es su agente?
:41:02
- Mitch Cohen.
- Llámale.

:41:04
- Está en la isla, volverá el...
- Llámale.

:41:06
- Quiero que escuches esto.
- Está sonando.

:41:09
Los asuntos de negocios
deberían discutirse con...

:41:12
Voy a discutirlos contigo,
:41:14
ha sido idea tuya.
Y si crees que después de firmar

:41:17
nos vas a chantajear, te equivocas.
:41:19
- Está al teléfono.
- Gracias.

:41:21
- Soy Marty Rossen, estoy en...
- Waterford, Vermont.

:41:24
Estoy en... en el rodaje.
:41:27
Lo vamos a resolver,
o esta rubia tonta

:41:29
acabará en la televisión pública.
:41:32
Hola.
:41:33
Sus tetas, sus tetas.
:41:37
Se comprometió en el contrato.
:41:39
¿Crees que la contratamos por sus
10 años en el Actor's Studio?

:41:43
Sus dos últimas películas
fueron un desastre.

:41:46
- No puedes...
- Tranquila, empezaste tú.

:41:47
- ¿Qué...?
- ¿Dónde has estado?

:41:50
Dímelo, dímelo ahora.
:41:52
Rodamos el miércoles, no pagaré
tu chantaje. Además, amigo,

:41:56
si corro la voz, Betty Boop ya puede
buscar trabajo en la serie B.

:42:00
No debería hablar así
a una señora.

:42:03
- ¿Me disculpas?
- No me trates así, no soy una niña.

:42:07
- Tiene toda la razón.
- Tengo sentimientos.

:42:11
O sea, no... No...
:42:14
Porque te voy a decir algo.
Ycreo que sabes a qué me refiero.

:42:22
Llámale y llámame después.
:42:25
Pero si me jodes,
te arrancaré el corazón

:42:28
y mearé encima de tus pulmones.
:42:30
Y recuerdos a Marion.
¿Dónde has estado?

:42:33
Te han estado buscando.
:42:36
Estás a sueldo, necesitan páginas.
¿Has estado de juerga?

:42:39
- Escucha.
- Marty.

:42:40
Luego. Necesitamos páginas
para "El viejo molino".

:42:43
Necesitamos otro título,
necesitamos...

:42:45
- Reescribir la escena del caballo.
- Lo que sea, hazlo.

:42:49
- ¿Qué tal el permiso?
- Sólo es un trámite.

:42:51
Por eso lo quiero.
Escríbelo y entrégamelo a las...

:42:54
No puedo.
:42:55
¿No puedes escribirlo?
:42:57
- No puedo escribirlo a máquina.
- ¿Por qué?


anterior.
siguiente.