State and Main
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:49:00
- porque no nos conocemos.
- Era una reunión sobre el guión.

:49:04
Y le di las gracias.
:49:06
- Tenía un par de preguntas.
- Pero...

:49:11
que era inoportuno porque...
:49:15
- Porque...
- Tú puedes.

:49:18
Porque había conocido
a otra persona.

:49:20
Vale.
:49:22
- ¿Te crees eso?
- Si tú te lo crees.

:49:25
Pero es absurdo.
:49:27
También lo es nuestro
sistema electoral, pero votamos.

:49:32
Espera.
:49:33
¿Nuestro sistema electoral
te parece absurdo?

:49:37
Salía con un político.
:49:39
Salías con él.
¿Has roto con él?

:49:40
Era hora de cambiar.
:49:44
Mantén los márgenes.
:49:45
Sí.
:50:16
No se preocupe por el "premiso".
:50:19
Es usted fantástico, Sr. Alcalde.
:50:22
- George.
- Buenos días, George.

:50:24
Sherry, tu hermano.
Nos alegramos de tenerlos aquí.

:50:27
¿Hay donuts de mermelada?
:50:29
Mi mujer, Sherry. Damos una fiesta
el martes por la noche

:50:33
para Walt y Bob Barrenger.
Están invitados.

:50:36
Comida casera.
Si quiere apuntarse.

:50:38
- Será un honor.
- ¿Dónde demonios estabas?

:50:43
Son las 9:15.
He estado hablando con...

:50:47
- Buenos días, Sra. Bailey.
- Tengo dos días para...

:50:51
Es el Sr. Rossen,
el productor de...

:50:53
Estamos encantados de tenerle,
le damos la bienvenida a...

:50:57
Hemos... He... Estamos decorándola.

anterior.
siguiente.