State and Main
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:02
Sí, completamente cierto.
:55:04
Quítate esa estúpida camiseta
ahora mismo.

:55:08
Quítatela.
:55:09
En una palabra,
:55:13
diría que va sobre la pureza.
:55:16
- Las maletas de la Srta. Wellesley.
- Claire.

:55:19
El avión me espera.
:55:20
He escrito al estudio protestando.
:55:23
Trae una copia de la carta.
Estoy más que disgustado,

:55:26
estoy destrozado
por cómo te hablaron.

:55:29
A una artista de tu talla.
:55:31
Al leer el guión, dije: Sólo una
persona puede hacer ese papel.

:55:35
- En cuanto lo leí dije...
- Lo sé.

:55:37
- Dije: Trabaja con animales.
- Sí.

:55:40
- Tiene un hogar.
- Una mujer...

:55:43
Respetada por la comunidad.
No te vayas, por favor.

:55:46
Sólo puedo suplicártelo.
Trauma, trabajo. ¿Cuándo...?

:55:52
Todo tiene un fin.
:55:55
Bueno, tienes una idea
:55:57
y buscas la mejor forma
de expresarla.

:56:00
¡Claire!
:56:02
De un artista de la interpretación
a un artista creativo, quédate.

:56:06
Empezamos a rodar dentro de dos días,
a partir de entonces es nuestro.

:56:10
Quédate esta noche.
Cuando todos se hayan ido,

:56:14
hablaremos. Hablaremos en serio.
Cenaremos.

:56:17
- Un vino malo, espagueti.
- Lo siento, ya es irrecuperable.

:56:22
También ha sido un placer.
:56:25
Siempre me ha gustado su revista.
Cuando quiera.

:56:29
¿Qué le pide esa mujer a la vida?
:56:33
Quiere 800.000$
por enseñar las tetas.

:56:35
Págala.
:56:36
- No tenemos el dinero.
- Encuéntralo.

:56:38
- Si haces la promoción.
- Es una empresa informática.

:56:42
Es una empresa informática.
¿Bazoomer Com?

:56:44
Bazoomer. Com.
:56:46
No puedo meter un ordenador
en una película sobre 1895.

:56:50
- ¿Cómo quieres que lo haga?
- Los decoradores tienen alguna idea.

:56:54
¡No, no, no! ¡Págala!
Llama a Howie.


anterior.
siguiente.