State and Main
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:22:01
- No tuvo que decírmelo.
- Tengo que hablar con él.

1:22:03
- ¿También es su abogado?
- Nos vemos.

1:22:05
Vale.
1:22:07
¡Joe!
1:22:08
¡Marty!
1:22:09
Bob está en chirona.
Tú haz eso y yo haré esto.

1:22:11
- ¿Qué vas a hacer?
- Tú acompáñale.

1:22:13
- Hola, Marty.
- Hola, amigo.

1:22:16
Tenemos que hablar.
1:22:28
Déjales 5 minutos.
1:22:33
Un par de minutos.
1:22:36
Vale.
1:22:39
Te deja un par de minutos.
1:22:42
- ¿Qué pasa?
- Vi el accidente.

1:22:44
- ¿Cómo lo saben, se lo dijiste?
- No.

1:22:47
- ¿Qué les has dicho?
- Nada.

1:22:49
Muy bien. Ven aquí.
1:22:54
Ven aquí.
1:22:55
Siéntate.
1:22:58
¿Cómo sabes que lo viste?
1:23:00
- No te entiendo.
- Quizá no lo viste.

1:23:04
- No.
- Quizá no lo viste.

1:23:06
Lo vi, estaba allí.
1:23:07
¿Estabas allí?
1:23:09
¿A las 10:35?
1:23:13
Sí, iba por la calle y...
1:23:16
Iba escribiendo...
1:23:19
¿Qué gafas llevabas?
¿Llevabas las de cerca?

1:23:23
Yo...
1:23:24
Ibas escribiendo.
¿No llevas gafas de cerca?

1:23:27
¿No ibas escribiendo?
Espera.

1:23:31
Sí.
1:23:33
Sí.
1:23:36
Tengo que ir a la cárcel.
1:23:38
Sé fuerte.
1:23:46
¿Qué hago?
1:23:48
Tienes que decirles
que viste el accidente.

1:23:50
No puedo hacerlo.
1:23:52
Si lo hago, le juzgarán por violación,
arruinarán su carrera.

1:23:56
Pero fue lo que pasó.
1:23:58
Pararán la película.

anterior.
siguiente.