State and Main
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:29:01
,זאת האמת. האמת זה הכי טוב
?את לא חושבת

:29:03
.אתה צריך לדעת
:29:05
?למה את אומרת את זה
:29:07
.זה בתסריט שלך
?הוא על עוד הזדמנות, לא

:29:12
".אפשר לחזור"
:29:14
...אבל איך אני
:29:16
איך אני עושה סרט שנקרא
,"הטחנה הישנה"

:29:18
?בלי טחנה ישנה
:29:20
.קודם כול, תשנה את השם
:29:24
לא, הוא לא רוצה להתאמן
."עם ה"ווטרפורד האסקיס

:29:28
.כי הוא בוב ברנג'ר
:29:30
.צלצלי לחברה שלו באספן
.שתשלח את המשקולות שלו

:29:33
.בבקשה, אדוני
:29:34
אז בסדר. הוא יעשה
,את סצנת האגם

:29:36
רק אם הוא יוכל
.להתאמן

:29:39
,תתקשר לחברה שלו באספן
.שתשלח את המשקולות שלו

:29:43
?כמה זה כבר יכול לשקול
...וולט-

:29:46
.זה אלה? -כן
:29:48
?מי עיצב את התלבושות האלה
:29:50
מי עיצב את זה? זה נראה
,כאילו אדית הד הקיאה

:29:53
.והקיא עיצב את זה
.תקראי לקורטני

:29:56
.אשתך בטלפון
.אין לי אישה-

:30:02
טומי... -"ברכת ווטרפורד
"'ל'טחנה הישנה

:30:05
.צריך שם חדש לסרט
.איפה התסריטאי? -הבנתי

:30:10
וולי, אני חייב להוציא
.את החלון עם הכלב

:30:13
...וולט? -אני לא יכול לצלם דרך
.מה? -לקליר יש בעיה-

:30:18
.וולי, תתפנה רגע
.תסתכל על זה

:30:20
השוט הזה, אני לא יכול
.לצלם אותו כמו שאתה רוצה

:30:22
?למה לא
.כי יש שם חלון עם כלב-

:30:25
.אני יכול לוותר על השוט
:30:28
לא, לא, לא. אי-אפשר
.לוותר על השוט

:30:30
כל המשמעות של הסרט
.בשוט הזה

:30:32
...אבל וולי, החלון
:30:34
.לא אכפת לי
.תפתור את זה

:30:37
?קורטני
:30:40
הראית לקליר
.את הרישומים האלה? -כן

:30:43
?היא הקיאה
.לא יפה-

:30:45
באמת? אז תתבעי אותי
.בבית הדין הבינלאומי

:30:49
?מצא חן בעיניה
.קשה לדעת-

:30:51
?למה
.היא לא מפסיקה לבכות-

:30:53
.אוי, יופי
:30:55
.תבררי מתי מרטי רוזן מגיע
.תשלחי לנקבה זר לילכים

:30:58
.אין יותר בכל העיר

תצוגה.
הבא.