State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:36:15
Izbacio si je?
-To sam ostavio tebi.

:36:18
Pažljiv si. Ovo je dobro.
Jesi li probao?

:36:21
Kao da mi trebaju
ugljeni hidrati. Baci ovo...

:36:28
Ti si ovo sagradio?
-Kako si putovao?

:36:31
Preko svinja i ovaca.
-A Bobovi tegovi? -Stiæi æe.

:36:36
Šta je u vreæama?
-Moj veš. Upišaæu se,

:36:39
ako ne završiš film.
-Završiæu ga.

:36:42
Za 55 dana odnosim kameru.
Imam nove ideje...

:36:46
Zdravo, Seli. Kako je ruka?
-Malo svrbi.

:36:51
To znaèi da prolazi.
Dobar dan...

:36:56
Rez!
-To ti prièam.

:36:58
Kako se slažeš sa njima?
-Savršeno.

:37:11
Napred!
:37:22
Cene skaèu...
-Takav je svet.

:37:27
Svi moraju da jedu.
:37:32
Jesam li nepristojan?
Hoæeš li malo?

:37:37
Ne jedem povræe.
:37:41
Da ti ponudim piæe?
-Naravno. Šta imate?

:37:45
Šta piješ?
-Burbon sa mlekom.

:37:51
Koliko imaš godina?

prev.
next.