State and Main

:50:17

Ne brinite za dozvolu.
-To je lepo od vas.

:50:23

Zovem se Džordž.
-Dobro jutro.

:50:26

Šeri, došao ti je brat!
Drago mi je što ste ovde.

:50:30

Moja žena pravi zabavu
za Volta i Boba Berindžera.

:50:36

Hoæete da se pridružite?
-Biæe mi èast.

:50:41

Gde si do sad?
Veæ je 9:15! -Dobro jutro.

:50:49

Imam samo dva dana!
-Ovo je producent Rosen.

:50:54

Drago mi je. Dobro došli.

:50:58

Vraæamo je u stanje iz 1935.
-Šta? -Kuæu.

:51:08

Kuhinja je izgorela 1960.,
pod sumnjivim okolnostima.

:51:13

To je inspirisalo
"Haskije" iz Voterforda.

:51:18

Hoæete li èaj?
-Moramo da poprièamo.

:51:24

Gospodin Rosen, producent...
-Hoæu da èuješ ovo.

:51:28

Zaboravite na 10.000 dolara
za dve nedelje.

:51:31

Znaš li koliko bi koštao grad
kao kulisa? 6 miliona!

:51:35

Udruženje preduzetnika grada
zahteva 5% od filma.

:51:41

I to od proseènog profita.
Producent... -Savetnièe...

:51:48

Siguran sam da
dogovor postoji.

:51:52

Drago mi je što èujem.
Šta imate na umu?

:51:57

Nema tapeta?
-Stižu u sredu. -Nema?