State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Dajte mi Hovija Golda.
:57:04
Treba mi 800.000...
Briga me odakle!

:57:11
Odbiæe nama...
-Baš sam iznenaden.

:57:15
Samo nabavi novac!
:57:19
Ne mora da pokaže sise!
:57:23
Njene grudi
simbolizuju materinstvo.

:57:26
Materinstvo?
-Film je o èistoti!

:57:30
Ne mora da pokaže sise.
Pokazaæe ih njemu.

:57:34
Kamera je iza nje.
-Odraziæe se na gledanost.

:57:36
Svi znaju kakve su joj sise.
-Znaju? Mogu da ih nacrtaju!

:57:42
Sjajan si, pravo otkriæe!
Treba mi scena sa konjem.

:57:48
Sve æu da sredim.
-Znam. Napred, Haski!

:57:56
Dobili smo dozvolu.
-Bože, zaustavite je!

:58:00
Idite na aerodrom.
-Na aerodrom...

:58:05
Džo je sjajan lik!
-Uštedeo nam je 800.000.

:58:09
Talentovan je za fikciju.
-Uèiniæemo mu nešto lepo.

:58:13
Dodi ovamo. okreni se.
:58:17
Nabavi bocu javorovog soka,
okaèi ovu poruku,

:58:22
i ostavi u njegovu sobu.
-Èiju? -Džonovu.

:58:25
Da te potpišemo?
:58:27
Javorov sok...
-Raste na drvetu.

:58:30
To je ekstrakt drveta.
-Gluposti...

:58:37
Neki su dobili uloge.
:58:40
Tom Miler glumi farmera.
-To radi veæ 60 godina.

:58:46
Okušao sam se i bio dobar.
-Siguran sam.

:58:50
Nisam se svega setio,
pa sam tražio drugu šansu.

:58:53
Nema ih u životu.
-Misliš?

:58:56
Jedino možemo da dva puta
ponovimo istu grešku.


prev.
next.