State and Main

1:31:16

Mislila sam da želiš
da izbaciš to iz sebe.

1:31:31

Šta nameravaš?
-Da kažem istinu.

1:31:49

Posao tužioca
nije uvek lak.

1:31:53

Ali društvo ponekad
mora da pokaže snagu.

1:31:58

Rešen sam da
isteram do kraja...

1:32:09

Ima toalet-papir na licu
i znoji se kao svinja.

1:32:22

Za pet minuta idemo uživo.
Hoæeš da se središ? -Da.

1:32:31

Uèini nešto.
-Hoæu. Reci mi šta.

1:32:34

A baš sam otplatio
imanje u Montani...

1:32:41

Došao sam zbog izjave.
-Džo!

1:32:46

Sve je na tebi.
-lspadam. -Ne razumem.

1:32:50

Devojka je bila u kolima.
-Bio si mi kao sin!

1:32:53

Ne radi se o tebi.
moram da kažem istinu.

1:32:58

To je tako plitko...
-Bila je u kolima.