:17:02
Ignorer computeren. Manuel styring.
:17:04
Nej! Vi skal bruge Søde!
Hvad laver du?
:17:06
Køber noget tid!
Affyr koblingsmotorerne.
:17:15
Dræb mig.
:17:17
Vil du ikke nok?
:17:20
- Hvordan ved du mængden af brændstof?
- Jeg gætter.
:17:22
- Jeg kan ikke holde den lukket længere.
- Dræb ham ikke!
:17:27
Gør det.
:17:28
Dræb ham ikke.
:17:33
Åh, Gud.
:18:10
Rengør det her.
:18:22
- Søde.
- Har du brug formig igen, Nick?
:18:25
- Hvad er vores status?
- Tab afbrændstof: 82%%%.
:18:28
Dimensionsdrevet skal oplades forat
undslippe solens tyngdekraftfelt.
:18:33
- Tid til opladning?
- 17 timer,
:18:36
et minut.
:18:37
- Kritisk tidspunkt med benzinreserver?
- Sol-forbrænding til aske
:18:40
om 17 timer, 12 minutter.
:18:43
Det giver dig
en 11-minutters mulighed, Nick.
:18:46
Oprethold kredsløb, seks-sekunders
fremstød, 15-minutter intervaller.
:18:50
Jeg vil opretholde kredsløbet.
:18:51
Begynd at udsende ID og position,
alle koordinater.
:18:54
Se om du kan kontakte Titan.
:18:58
Trans Soma redningsskibet
Nightingale 229 hilser TSMO Titan 37.