:37:28
Yerzy?
:37:34
Lad mig sige dig en ting.
Hvad end det er,
:37:38
er det den mest utrolige ting,
vi nogensinde får at se.
:37:49
Du har leget med den, ikke?
:37:54
Hvorfor skulle jeg gøre sådan noget?
:37:57
Robot-leddet aktiveret.
:37:59
Transport ermulig fra
biofare til karantæne.
:38:02
Selvfølgelig fortalte jeg det ikke.
:38:05
Jeg er en skattejæger.
:38:08
Det job har to sider,
at finde det og at beholde det.
:38:12
At beholde det er meget sværere!
:38:15
Jeg kom på sporet af en transmission
på afveje for tre år siden.
:38:18
Isminearbejdere.
:38:19
De gravede noget op
på en løbsk måne.
:38:22
Jeg vidste ikke, hvad det var,
men det behøvede jeg ikke.
:38:25
Bare at vide hvor, var nok. Frossent.
:38:29
Midt i den løbske måne.
:38:31
Jeg vidste, det de havde fundet
:38:34
var meget ældre end den måne.
:38:37
Så jeg undersøgte det,
fik fat i nogle venner, og vi tog på jagt.
:38:42
Så fandt jeg Titan 37.
:38:46
Der var ingen tegn på minearbejderne,
:38:48
ingen tegn på noget som helst.
:38:51
Mine venner bebrejdede mig
og tog mit skib.
:38:54
Jeg blev, tog min tid,
:38:56
gennemsøgte hver en tomme,
:38:59
og gennemsøgte det hele igen.