:43:00
Jeg ved det overrasker dig,
men det er sandheden.
:43:05
- Jeg ved, du også holdt af ham.
- Jeg har masser af arbejde.
:43:08
Kaela!
:43:10
Hvis du har brug for noget,
:43:12
skal du bare sige til.
:43:26
Advarsel. Tyngdekraftfeltet
medfører forhøj hastighed.
:43:30
Det forklarer,
hvorfor vi flyver så hurtigt.
:43:32
Skulle det være morsomt, Nick?
:43:34
Kom nu. Hvor er din
sans for humor, Søde?
:43:37
Ligesom dig, fiikjeg aldrig en.
:43:45
Ikke rigtigt plads til at manøvrere.
:43:49
Du harret.
:43:50
Motorerne på standby. Start RTS.
:43:54
Redningstransportskibet startet.
:44:12
Jeg vidste, du ville komme denne vej.
:44:24
Det er morsomt.
:44:26
Her er vi,
:44:28
fanget i en blå kæmpes
tyngdekraftfelt,
:44:32
og det eneste du bliver
ved med at tænke på
:44:35
er sex.
:44:40
Du ved, du vil have en baby.
:44:43
Du skal bare finde ud af,
om han er den rette at få en med.
:44:50
Hvordan vidste du? Det er som...
:44:53
Det er ikke tankelæsning.
:44:55
Det er mere som
:44:57
bare at vide.