:07:11
Heal thyself, doctor.
:07:26
Emergency distress signal received.
:07:28
- We're still in business!
- Nothing like being wanted.
:07:31
I'll be in the engine room.
:07:33
I've forgotten everything.
What's my job? What do I do?
:07:36
- Come on.
- It's been that long.
:07:39
Emergency distress signal received.
:07:53
Bridge.
:07:54
Check.
:07:56
Medical.
:07:59
Check.
:08:01
What have we got?
:08:03
Signal received.
:08:05
SOS, critical.
:08:07
The signal's degraded.
It's taken five days to get here.
:08:10
Dispatch misrouted it?
:08:14
This isn't from dispatch. It's a direct call.
:08:20
Direct? We don't get direct. Origin?
:08:23
Pohl 6822.
:08:26
I'm getting a little more.
:08:28
Call letters for a merchant enterprise.
:08:30
It's Titan 37.
:08:32
It's a mining operation.
:08:37
This is way past the colony outpost.
:08:40
Sweetie, pull up all records
on Titan 37, Pohl 6822.
:08:44
Titan 37: lunarmining operation.
:08:47
This moon was expelled from orbit
around its original starsystem
:08:51
- and is now classified as a rogue body.
- Rogue moon.
:08:55
There's a lot of gravitational
instability in that sector.
:08:58
Mining operation was abandoned