1:09:02
You don't get it, do you, Karl?
1:09:04
All your lies and tricks, and all you've
done is trapped yourself on the ship.
1:09:09
Without a functioning D-drive,
without any fuel,
1:09:12
you and your toy aren't going anywhere.
1:09:15
What's the matter with you, Karl?
1:09:17
You're not thinking.
1:09:21
I'm comin' for you, Karl.
1:09:27
Rescue return transpor
5,000 metres, closing.
1:09:30
You stay here.
1:09:41
Rescue return transpor
3,000 metres, closing.
1:09:57
Sweetie, activate automatic
docking procedures in the cargo bay!
1:10:01
Cargo bay is now ready for docking.
1:10:25
Docking complete. Opening airlock.
1:10:46
Are you ready, Karl?