:39:10
Déjeme decirle algo.
:39:12
Sea lo que sea...
:39:14
es la cosa más increíble
que veremos nunca.
:39:24
¿Sí?
:39:26
Estuviste manipulando
esta cosa, ¿verdad?
:39:31
¿Por qué habría
de hacer algo semejante?
:39:34
Usando eslabón robot.
:39:37
Transportando posible peligro biológico
a cuarentena.
:39:40
Por supuesto que no le dije.
:39:42
Soy cazador de tesoros.
:39:45
Es un trabajo que se divide en dos:
encontrar y conservar.
:39:49
Conservar es lo más difícil.
:39:53
Hace tres años,
intercepté una transmisión.
:39:56
De mineros de hielo.
Excavaron algo en una luna aislada.
:40:00
No supe de qué se trataba,
pero no era necesario.
:40:03
Me bastó con saber dónde.
:40:05
Estaba congelado,
en medio de una luna aislada.
:40:10
Supe que lo que habían encontrado...
:40:13
era mucho más antiguo que esa luna.
:40:15
Hice mi investigación,
reuní a algunos amigos...
:40:19
y salimos a cazar.
:40:21
Luego, encontré a Titán 37.
:40:24
No había señales de los mineros.
No había rastros de nada.
:40:30
Mis amigos me culparon
y se llevaron mi nave.
:40:33
Me quedé, me tomé mi tiempo...
:40:36
busqué centímetro a centímetro...
:40:38
busqué una y otra vez.
:40:44
Y luego, encontré el tesoro.
:40:49
Ahora, ya nada podrá detenernos.
:40:51
- ¿"Detenernos"?
- Sí, en plural.
:40:54
¿Sabes cuánto pagaría el gobierno
para obtener esto?
:40:57
Quién sabe a qué nuevas tecnologías
llevaría, y todos lo compartiríamos.