1:09:02
Ugye nem esett le neked, Karl?
1:09:04
A hazugságaiddal és trükkjeiddel csak saját magad ejtetted csapdába a hajón.
1:09:09
Nem mûködõ D-hajtómûvel,
üzemanyag nélkül,
1:09:12
te és a játékod nem mehettek sehová.
1:09:15
Mi a baj veled, Karl?
1:09:17
Nem gondolkozol.
1:09:21
Jövök érted, Karl.
1:09:27
Vészvisszatérõ Egység
5 000 méterre és közeledik.
1:09:30
Itt maradsz.
1:09:41
Vészvisszatérõ Egység
3 000 méterre és közeledik.
1:09:57
Szivi, aktiváld az automatikus
dokkoló folyamatokat a raktérben.
1:10:01
A raktér készen áll a dokkolásra.
1:10:25
Dokkolás befejezõtött.
Légzsilip kinyitása.
1:10:46
Kész vagy, Karl?