:11:13
Dimensiesprong over één minuut.
:11:16
Iedereen naar de stabilisatie-units.
:11:20
Van D-springen word je beter in bed.
:11:23
- Halleluja.
- Er staat je dus iets te wachten.
:11:26
O ja?
:11:27
- Kaela.
- Ik moet je spreken.
:11:29
Later. Gebruik die van mij.
Ik neem nummer vier wel.
:11:32
- Nu!
- Waarom?
:11:33
- Geen tijd. Zie het als 'n stoelendans.
- Je zegt het maar.
:11:39
Dimensiesprong over drie seconden.
:12:01
Iedereen in de stabilisatie-units.
:12:06
Iedereen in de stabilisatie-units.
:12:29
Laatste aftelfase. Tien, negen,
:12:32
acht, zeven, zes,
:12:35
vijf, vier,
:12:37
drie, twee, een.
:12:40
Plasma-acceleratie.