:07:00
Diðer insanlara onlardan üstünmüþ
gibi davranan insanlarý sevmem.
:07:05
- Birisini tanýrdým...
- Ben "birisi" deðilim.
:07:09
O olduðunu söylemedim.
:07:16
Senin ya da benim geçmiþimizi
deðiþtirmek için elimden birþey gelmez.
:07:29
Kendi kendinizi tedavi edin Doktor.
:07:45
Acil tehlike sinyali alýndý.
:07:47
- Demek hala iþteyiz...
- Bu istediðim birþey deðil.
:07:51
Ben motor odasýnda olacaðým.
:07:53
Herþeyi unutmuþum.
Neydi benim iþim? Ne yapacaðým?
:07:55
- Haydi.
- Çok uzun zaman oldu.
:07:58
Acil tehlike sinyali alýndý.
:08:13
Köprü.
:08:14
Kontrol edildi.
:08:17
Saðlýk Bölümü.
:08:19
Kontrol edildi.
:08:21
Sorun ne?
:08:23
Sinyal alýndý.
:08:26
Kritik SOS.
:08:27
Sinyal zayfýladý.
Buraya ulaþmasý beþ gün almýþ.
:08:31
Alýcýsý belirsiz mi?
:08:35
Bu, belirsiz bir mesaj deðil.
Doðrudan buraya gönderilmiþ.
:08:41
Doðrudan mý? Kaynaðý nedir?
:08:44
Pohl 6822.
:08:47
Þimdi daha detaylý bulacaðým.
:08:49
Mesaj, bir ticaret bölgesinden.
:08:52
Titan 37'den.
:08:54
Maden bölgesi.
:08:59
Orasý eski koloni bölgesi.