:30:01
Danika.
:30:09
Üzgünüm. Çok güzelsin.
:30:11
Bir süredir kýzlarla birlikte
deðildim.
:30:20
Sana elbise getireyim hemen.
:30:26
- Sadece beþ kabinimiz kaldý.
- Ve sadece beþimize yeter.
:30:29
Bir hastamýz var.
Altý kiþiyiz!
:30:32
Planlandýðý gibi sýçrayýþ yapacaðýz.
Ben geride kalýp þansýmý deneyeceðim.
:30:35
- Þansýn olmaz. - Sýçrayýþtan sonra
buraya kurtarma ekibi gönderirsiniz.
:30:39
Onlar buraya gelene dek
aþaðýda olacaðým.
:30:42
- Hayýr, öleceksin. Buna karþýyým!
- Senin iþin ayný fikirde olmak.
:30:46
Marley de aynýsýný yapardý.
:30:49
- Ben gitmiyorum.
- Rütbemi kullanmamý istiyorsan, kullanýrým.
:30:58
Güzel.
Bu bir emirdir.
:31:14
Ben Doktor Evers.
Nasýl hissediyorsun?
:31:18
Mutlu.
:31:20
Burada olmak güzel.
:31:22
Titan'da baþka kimse yok mu?
:31:24
Hiç kimse yok.
Orasý tamamen bir hayalet þehir.
:31:30
Karl Larson'dan bir direk mesaj
aldýk.
:31:34
Evet. O benim babam.
:31:37
Babamdý. Üç yýl önce öldü.
:31:41
Beklenmedik bir ölümdü.
:31:43
Üzüldüm.
:31:44
Üzülmeyin.
Ben üzülmedim.
:31:46
O belki de gelmiþ geçmiþ
en kötü insandý.
:31:50
Ayný fikirde olduðunuza eminim.
:31:54
Ondan mümkün olduðunca uzak
durmaya çalýþýrdým.
:31:58
Ama ölürken, onu görmeye gittim.