1:21:08
Lær at køre bil, din tumpel
1:21:13
- Du skræmte livet af mig igen.
- En dag lærer du nok at stole på mig.
1:21:22
Han siger, du var fantastisk.
Vil du være hans chauffør?
1:21:26
Tak for tilbuddet,
men lige nu vil jeg bare gerne hjem.
1:21:31
Ja, vi skal hjem.
Skal vi sætte jer af et sted?
1:21:40
- Nej, ikke tv'et ...
- Bare fem minutter.
1:21:43
Jeg skal se,
om man kan se din far til paraden.
1:21:55
Det ligner Daniels taxi.
Er det ikke morsomt?
1:22:06
ÉmiIien ...
1:22:19
Det er noget helt nyt.
1:22:22
En tophemmelig taxi.
1:22:26
Jeg sætter jer af ved tribunen,
og så kører jeg.
1:22:29
Jeg bryder mig ikke om
at være her.
1:22:37
Oversættelse: Henrik Thøgersen
Scandinavian Text Service