:25:00
Κάτω απ'τις διαστάσεις μου.
:25:03
Μάλλον θα σταμάτησα εκεί.
:25:07
Κάνε μου μια χάρη, παιδί μου.
Βλέπεις εκείνο το ταξί;
:25:10
Μάλιστα.
:25:21
Ευχαρίστως, αλλά δεν είμαι
ελεύθερος. Μια άλλη φορά.
:25:30
- Πάντα στο κατάλληλο σημείο.
- Τον ξέρεις τον τύπο;
:25:33
Μπερτινό, επικεφαλής Μεσογείου.
:25:36
Είναι ο πατέρας της Λίλι!
Είχα πάει σπίτι τους για φαγητό.
:25:39
- Απίστευτο!
- Ναι, μου τη σπάει ο στρατός.
:25:42
- Οι μπάτσοι σου την έσπαγαν.
- Ακόμη μου τη σπάνε.
:25:44
- Κι εσύ μου τη σπας!
- Φαίνεται να σε συμπαθεί.
:25:48
Θέλει να έρθεις
στο κοκτέιλ πάρτι.
:25:52
Μισοί μπάτσοι,
μισοί στρατιωτικοί; Εφιάλτης!
:25:56
Προτιμάς μισοί μηχανικοί,
μισοί βενζινάδες;
:26:01
Έλα, η κουβέντα ίδια είναι:
Αμάξια, σπορ, γκόμενες!
:26:05
- Μια χαρά θα κολλήσεις.
- Θα ντρέπομαι.
:26:07
Αν ο Μπερτινό
είναι πατέρας της Λίλι...
:26:11
...μπορεί να καταλήξει πεθερός σου.
:26:15
Τι θα σκεφτεί αν αρνηθείς;
:26:20
Ένα ποτό μόνο.
:26:31
- Μαρτίν;
- Μαρτίν λένε την αδελφή μου.
:26:35
Ένα για τον δρόμο δεν βλάπτει.
:26:37
- Ντόμο αριγκάτω.
- Να παν' τα φαρμάκια κάτω!
:26:41
Να πεθάνουν οι εχθροί μας.
:26:43
Με συγχωρείτε,
πάω να σας φέρω άλλο ένα.
:26:49
Μην τον μεθύσεις
και δεν υπογράψει το συμβόλαιο.
:26:52
Μην ανησυχείς, ξέρω τι κάνω.
:26:54
Απλά τον μαλακώνω.
Είναι σχεδόν έτοιμος.
:26:58
Το σχέδιό σου είναι έτοιμο;