:26:01
-Kas sinu CV's on kirjas, et sa oskad jaapni keelt?
-Peale rinnaümbermõõtu.
:26:05
-Ahhaaa! Ma vist peatusin seal.
:26:10
Osuta mulle teen, mu poeg.
:26:13
-Näed seda taksot seal?
-Näen!
:26:25
Takso?
-Meeleldi, leedi, aga ma olen hõivatud.
Mõni teine kord.
:26:34
-Õigel ajal õiges kohas!
-Kas sa tunned seda meest?
:26:38
Bertineau, ta juhatab kõiki
relvastatud jõudusid siinkandis.
:26:40
Lilly isa!
Pagana pihta!
:26:44
-Ma olin seal lõunal.
-Uskumatu!
:26:48
-Jah, ma ei talu armeed.
-Sa ei salli politseid.
:26:53
Ikka veel ei salli.
Mulle meeldid ainult sina!
:26:55
Aga sina hakkasid talle meeldima.
:26:59
Ta kutsub sind kokteilile.
Kus pooled on politseinikud ja tinasõdurid? Õudukas!
:27:02
Sina eelistad automehhaanikuid ja tankijaid?
Lõpeta.
:27:07
Jutud on samad: autod, sport, naised!
:27:11
-Sa sulad sisse.
-Kas sul häbi ei ole.
:27:15
Kuula... kui Bertineau on Lilly isa,
:27:19
Siis võib-olla saab temast
kunagi sinu äi.
:27:22
Mida ta sinust arvab, kui sa ära ütled?
:27:27
Üks kokteil, mitte rohkem.
:27:40
-"Martini"?
-Minu õe nimi!
:27:42
Veel üks klaasike enne
teeleasumist ei tee teile paha!
:27:46
Domo arigato.
:27:47
Kohalikud koogikesed on väga maitsvad.
:27:53
Gibert.
Vabandage, ma toon teile veel ühe.
:27:57
KUi sa ta täis joodad, siis
ei suuda ta millelegi alla kirjutada.