1:00:04
-Sõlmega on kõik korras...
-Jah.
1:00:10
-Emilien.
-Võib-olla on nööriga midagi.
1:00:12
-Sa sidusid vale nööri kinni.
-Sul on õigus.
1:00:14
Kiirabi!
Kiiresti!
1:00:35
Kõik on minu prast.
Jätsin Petra Maha ja vedasin teda ka alt!
1:00:40
Kuule, aitab juba!
1:00:46
Nii sa teda tagasi ei saa! Ma mõtlen.
1:00:50
Meil ei ole ühtegi jälge, mis aitaks meil edasi minna!
Küsi õigeid küsimusi.
1:00:52
Miks Yakuza teda kohe ra ei tapnud?
1:00:55
-Nad vajavad teda?
-Miks?
1:00:57
-Kas nad nõudsid lunaraha?
-Ei.
1:01:00
Miks nad ta siis röövisid?
1:01:03
Neil pidi oleme mingi põhjus.
Miks ta Pariisi tuli?
1:01:08
Et lepingule alla kirjutada.
Terrorismivastane võitlus, armee, tuumaseadmed ...
1:01:13
Nad nüüd! Tähendab nad tahavad teda segada.
1:01:16
Milleks neile seda vaja on?
1:01:19
Tal on õigus.
Yuki Tsumoto tahab teda segada.
1:01:23
Ma tean sind.
Varem olid sa stjuardess, jah?
1:01:27
Ma olen ministri isiklik ihukaitsja.
Ma tegelen vastuluurega.
1:01:32
Tore! Mina ka...
Emilien, Marseille politsei.
1:01:37
-See on Daniel
-Olen internatuuris. Õpin idioodiks olemist.
1:01:41
Kaval!
Kes see Yuki Tsumoto on?
1:01:44
Yakuza. Ta kontrollib põhja.
Ta on väga tugev ja konservatiivne.
1:01:49
Ta ei tunnista raudteed, lennukeid, tuumaenergiat...
1:01:52
Prantsusmaa tahab selle kõik maha müüa.
Kui minister sellele alla ei kirjuta,
pole seda Jaapanis kunagi.