:55:06
Įtariamasis artinasi. Azijietis vyras.
:55:09
Jie visaga gryžta į nusikaltimo vietą!
:55:12
Policijos akademija, pirma pamoka!
:55:18
Užimti pozicijas!
:55:20
- Kapitone?
- Įtariamasis artinasi prie durų.
:55:26
Puiku!
Aš pasiruošęs!
:55:40
Klausyk, Markai, tu tuo įsitikinęs?
:55:42
Ką?
Tai šimtmečio nusikaltimas!
:55:46
Čia yra kalnai videkų dėžėse
tik ir laukia pristatymo!
:55:51
Jie pradeda laužtis į vidų.
:55:53
- Mes juos turime savo rankose. Emilienai!
- Ar tu laužtumeisi į savo namus?
:55:57
- Be abejo. O, kodėl?
- Be abejo - ne.
:56:05
Uh-oh! Ar nori pasakyti...?
Viršininke?
:56:08
Aš noriu būti su savo vyrais.
:56:11
Šiek tiek veiksmo man nepakenks.
Kaip senais gerais laikais!
:56:16
- Tai buvo labai seniai.
- Atsiminimai toli siekia, Emilienai...
:56:20
- Bet refleksai tebėra tie patys!
:56:24
- Patikėk manim...
:56:27
Dėkui!
:56:36
- Įsitikinęs, kad čia nėra skrebų?
- Atsipalaiduok! Čia nieko nėra!
:56:41
Jie žiūri rungtynes.
Kiekvienas skrebas sėdi prie televizoriaus.
:56:46
Pasiruošę atakai? Laukite mano signalo.
:56:54
- Jūs mane gasdinate. Čia gana aukštai.
- Viskas gerai.
:56:58
- Užrišk virvę. Visa kita aš padarysiu.
- Uh-oh...