:59:01
Det gjør jeg også.
Emilien, Marseille-politiet
:59:05
-Daniel er...
-l lære. For å synke til deres nivå
:59:09
Festlig. Hvem er Yuki Tsumoto?
:59:12
En yakuza. Styrer nord-Japan,
svært mektig og konservativ
:59:17
Motstander av fly, hurtigtog,
atomkraft og turisme
:59:20
Han går til aksjon for at Frankrike
aldri mer inngår avtaler med Japan
:59:28
Tsumoto har sendt to hypnotisører hit
:59:31
De vil få ministeren til-
:59:35
-å drepe noen. Kanskje presidenten
:59:39
Frankrike vil bryte
alle diplomatiske bånd med Japan
:59:43
-Akkurat.
-Det er sykt
:59:44
Vi må befri din venninne
og ministeren før paraden 11.00
:59:49
-Jeg må underrette sjefen.
-Han i gips, eller han i drømmeland?
:59:53
Hør her. Du vil redde jenta,
hun vil redde ministeren
:59:57
Vi har det travelt, ingen vits i å
vekke hele statsapparatet
1:00:02
-ikke sant?
-Du har rett!
1:00:04
Vi klådde tyskerne. Japsene knekker
oss ikke, unnskyld ordvalget! Hva nå?
1:00:08
Har dere teknologi
for å oppspore dem i Paris?
1:00:10
-Overhodet ikke.
-Det er barnemat!
1:00:40
Takk, Joe. Du har reddet dagen!
Vi snakkes
1:00:45
Jeg vet gjemmestedet.
Et nybygg i 1 4. distrikt
1:00:48
Sikkert at det er henne?
At det er dem?
1:00:51
Tre svarte Mitsubishier
med en bundet blondine?
1:00:55
-Full fart til flyplassen!
-ingen fly før om 3 timer