:25:01
-Sim, diz. Por baixo das minhas medidas.
Adevinhe eu parei ai.
:25:06
Fassa-me um favor, filho.
:25:09
-Vês aquele taxi ali?
-Sem duvida!
:25:20
Um taxi?
Encantado, senhora, mas estou ocupado.
Fica para outra vez?
:25:29
-Sempre no sitio certo!
-Conhece aquele tipo?
:25:32
Bertineau, cabeça do Med, Basin.
:25:35
O pai da Lilly!
Mentira!
:25:38
-Eu estava lá para almoçar.
-Inacreditável!
:25:42
-Sim, Eu não posso estar ao pé o exército.
-Tu não podias estar ao pé da policia.
:25:47
E ainda não. Eu posso estar ao pé de ti!
:25:49
Eu não sei porque estás preocupado.
Bem,ele parece gostar de ti.
:25:53
Ele quer que venhas á festa do cocktail.
Metade policias,metade soldados? È um pesadelo!
:25:56
Preferes metade mecanicos,e empregados das bombas de gasolina?
Anda lá.
:26:00
A conversa é sempre a mesma:
carros chiques, desporto!
:26:04
-Ajustarás bem.
-Eu tinha sido ashmed.
:26:08
Ouve... se o Bertineau é o pai da Lilly
:26:11
Ele podia ser o teu sogro.
:26:15
O que ele vai pensar se disseres que não?
:26:20
Uma bebida,mais não.
:26:32
-"Martini"?
-O nome da minha irmã!
:26:34
Anda lá. Uma pela estrada não te vai magoar!
:26:37
Domo arigato.
:26:39
O gateau é bom.
localmente feito. Ao lado da estação.
:26:45
Gibert.
Desculpe. Eu vou lhe buscar outro.
:26:48
Não ele obtem também stewed
para assinar o contrato.
:26:53
Sem preocupações, Eu sei o que estou a fazer.
Somente amaciando ele para cima.
:26:55
Ele quase feito!
O teu plano está pronto?
:26:58
Sr, preparado e re-preparado para a morte!