1:03:03
-Emilien. Tens a tua carta?
-Sim.
1:03:06
-Então,chega aqui.
-Tou a ir meu!
1:03:18
-Vou-nos conduzir.
-Onde é que eu vou?
1:03:21
Sempre em frente!
1:03:23
-Sempre em frente? OK!
-OK! O que tu quiseres.
1:03:26
Anda lá, relaxa.
Sê mais zen.
1:03:33
Isso está bom.
Muito bom.
1:03:38
Oh, Lilly, estás bem?
1:03:41
-Quem é o pássaro?
-Anfitriã aéria.
-Anfitriã aéria?
1:03:45
-Não,uma enfermeira!
-Tu numa sala de estar de massagem?
1:03:48
Nem pensar, Lilly! Nós estamos no céu.
O teu pai está a guiar-nos.
1:03:53
Na direção o Emilien.
Eu arranjei um paraquedas
1:03:56
-a enfermeira está a cantar para nos acalmar!
1:03:59
Tu fumas-te uma árvore?!?
1:04:01
Lilly, ouve-me.
Estou a tentar salvar a Petra e o Secretário do Japão!
1:04:05
Eu chamo-te quando aterrar-mos!
Raios!
1:04:10
-Estás bem,querida?
-Estou bem!
1:04:14
mas que duvida!
1:04:18
Tenta virar á esquerda um pouco.
1:04:21
Agora, vira á esquerda.
Eu repito,esquerda,esquerda.
1:04:37
Olá ai!
1:04:41
Tudo bem! Mantem-te calmo! Policia de Marseille!
Mexam-se!
1:04:53
-Sabes quem eles são?
-Sei.
1:04:55
Um velho aluno.
bem, vou a pé para casa.