1:16:02
Alto e bom som!
Como vai a correr o teu turismo?
1:16:05
Vai indo!
1:16:07
Ele vai bloquear o tunel de Dauphine.
Nós vamos prende-lo!
1:16:11
Da-me 5 minutos.
1:16:14
-Olá?
-Picard?
1:16:17
-Bertineau aqui.
-Sr!
1:16:19
-Arranja um ou dois tanques a mais?
-Claro que sim.
1:16:26
É melhor ele se despachar!
1:16:39
Nós estaremos lá.
O que é que ele esta a tramar?
1:16:43
OK, sr
O tunel está bloqueado.
1:16:46
-4 mins, 32.
-Bem feito,sr!
1:16:49
Espera!
1:16:56
-Eu não quero brincar!
Tu queres levar um tiro?
1:17:00
Eu não quero bater num tanque!
1:17:03
Daniel. Eu quero passar um tempo com a Petra
antes de morrer!
1:17:06
Não te preocupes.
eu levo-te para o paraiso!
1:17:11
Eu queria ficar aqui na terra!
1:17:48
1:17:53
-Assustaste-me outra vez!
-Talvez um dia acredites em mim!