:10:02
Da-i drumul...fa-l praf!
:10:07
Incintat sa va cunosc, domnule.
Am auzit atitea despre dvs.
:10:11
Esti surd sau nu vrei sa raspunzi?
:10:17
Nu sint doctor...
Sint student!
:10:20
In ce an?
:10:22
In primul...adica urmeaza
sa trec in al 2-lea.
:10:25
Al 2-lea?
:10:27
- Nu esti tinar.
- Edmond!
:10:30
Ce e? Inspectez un
recrut nou. Raspunde!
:10:34
Dle, nu sint tinar, dar am avut
mai multe slujbe...
:10:37
ca sa-mi intretin familia si sa-mi
platesc licen....studiile.
:10:41
Am inceput la 12 ani,
asa ca am imbatrinit.
:10:45
Ce slujbe?
:10:47
Conduc un taxi...o ambulanta.
Ambulanta!
:10:50
Am intirziat la clinica.
:10:52
Ma ajuta sa fiu in mjlocul problemelor.
Un ochi la sosea, celalalt la pacient.
:10:57
Doua lucruri in acelasi timp?
Faci greseli!
:11:00
Ma scuzati, dle, dar va contrazic.
Uitati-va la dvs.
:11:06
Oh? Ce vrei sa spui?
:11:08
Vad o multime de decoratii,
:11:11
care dovedesc succesul in cariera.
:11:14
O vad le Lilly, frumoasa,
inteligenta, bine educata.
:11:19
Cu siguranta ca ati putut face
doua lucruri in acelasi timp.
:11:25
Si eu am condus o ambulanta.
In '59, in Algeria.
:11:29
Un ochi pe drum, iar celalalt
pe mitraliera!
:11:32
De raniti aveam grija mai tirziu,
daca mai erau in viata!
:11:36
Edmont? Asi vrea sa-mi vad de friptura!
Inainte de a se arde.
:11:39
Afirmativ! Sint lihnit! Inainte!
:11:43
Acum urmeaza testul de anduranta:
3 ore de povesti despre razboi!
:11:47
O las la punctul mort,
sa mearga de la sine!
:11:55
- Te-am ranit?
- Deloc.
:11:58
Bine. Am auzit cum ti-a pocnit soldul.