:33:03
Эй, Эмильен, отзовись.
:33:06
Как слышишь?
:33:08
Слышу отлично.
:33:10
Мы в пути.
:33:12
Первая точка через 20 минут.
:33:15
Ясно. Ждем 20 минут.
:33:20
Чем займемся?
:33:22
Как скрасим ожидание?
:33:24
Не знаю. Есть идеи?
:33:27
Да. Но 20 сантиметров... минут -
слишком мало?
:33:31
Разве? Значит, можно начать сейчас...
:33:35
...а кончить позже.
:33:38
Это подходит.
:33:40
У меня... тоже... есть одна мысль.
:33:43
Не сомневаюсь, тебе понравится.
:33:46
Да?
:33:47
Может, мы подумали об одном.
:33:50
Это было бы великолепно.
:33:52
Просто здорово! Давай, говори первой.
:33:58
Проведем эти редкие минуты отдыха
с пользой.
:34:02
Займемся...
:34:04
японским языком.
:34:06
Идеи не совпали.
:34:12
Что-то он не любуется видами.
:34:15
Простите, министр устал.
:34:17
Полет был утомительным.
:34:19
А интересно, зачем он прилетел?
:34:22
Подписать важный договор,
:34:24
ознакомиться с методами борьбы
с преступностью.
:34:27
Это запросто!
:34:28
Вы знаете метод?
:34:30
Само собой! Во-первых,
нужен подозреваемый.
:34:33
Возможно, он виновен.
:34:37
Иностранец вдвойне подозрителен.
:34:39
Итак, виновный найден:
:34:42
загорелый подозреваемый иностранец.
:34:43
Полная ясность! Раз он загорелый -
:34:46
значит бездельник, весь день валяется
на солнце. Он подозрителен!
:34:49
Следовательно, он виновен.
Безупречная логика!
:34:51
Он дельный парень?
:34:53
Вполне. Будущий врач, приятель
моей дочери.
:34:58
Догадываюсь, что у них роман.