:16:02
Evet, pek normal sayýlmaz.
:16:04
Ve sonra bana dönüp baðýrdý:
:16:09
Emon bana yerdým et!
:16:11
''Mermileri ver bana'',
diye baðýrdý
:16:15
Ama ben çok geç kalmýþtým...
:16:20
... Ve bu þekilde yana düþtü.
:16:23
- Ölmüþtü.
- Bu çok korkunç.
:16:25
Tek baþýma kalmýþtým.
Her yer yanýyordu.
:16:32
Peki siz ne yaptýnýz?
:16:35
- Ben de kaçtým.
- Ýyi yapmýþsýn Emon.
:16:37
Bunu yapmam gerekiyordu,
ve oradan kurtulan tek amiral oldum.
:16:42
Bu bir mucize! Kurtulduk!
:16:44
Ne oluyor? Þuna cevap versenize.
:16:48
Emon, bu kýrmýzý telefon.
:16:52
Kýrmýzý telefon mu?
Önemli olmalý.
:16:57
General Bertineau emirlerinizi bekliyor.
:17:00
Bertrand siz misiniz?
Neden kýrmýzý telefondan arýyorsunuz?
:17:02
Gerçekten iyi gittin, Daniel.
:17:05
Tanrým, gerçekten mi?
Orada olacaðým!
:17:09
Panik yapmayýn. Hemen geliyorum.
:17:13
- Dikkatli git baba.
- Fazla vaktim yok.
:17:17
- Garip bir adam.
- Seni sevdi.
:17:20
Havaalanýna çabuk!
:17:22
Neyseki gidiyor.
:17:32
Bu bir felaket.
:17:36
Baba!
:17:38
Baba, iyi misin?
Yaralanmadýn deðil mi?
:17:41
Hayýr felaket bu.
:17:48
Çok ucuz kurtulmuþsunuz.
:17:51
15 dakika içinde havaalanýnda olmam lazým.
:17:55
- Felaket bu.
Japon Savunma Bakaný geliyor
- Ýsterseniz ben býrakayým sizi.
:17:59
15 dakikada mý? Ýmkansýz.